8 RAPPORT ANNUEL ARPE 2018 Activités d’exploitation – Saskatchewan 2018 2017 Produits Écofrais 2 704 382 $ 2 746 671 $ Intérêts 181 265 131 263 2 885 647 2 877 934 Charges Activités d’exploitation directes Transformation 892 467 960 184 Collecte 843 451 814 020 Transport, entreposage et stockage 257 355 253 827 Audits de l’échantillonnage d’assurance qualité et du recyclage 48 217 54 209 2 041 490 2 082 240 Autres charges Sensibilisation des consommateurs et communications 510 746 597 932 Administration 600 234 573 441 1 110 980 1 171 373 3 152 470 3 253 613 Excédent des charges par rapport aux produits (266 823) $ (375 679) $ Exercice clos le 31 décembre 2018, avec informations comparatives de 2017 L’année écoulée a permis une fois de plus de détourner des produits électroniques en fin de vie utile (PEFVU) des sites d’enfouissement de la province. En 2018, l’ARPE Saskatchewan a recyclé plus de 2 344 tonnes métriques de déchets électroniques, assurant ainsi la récupération des ressources et la protection de l’environnement. L’année a également été marquée par l’introduction du nouveau règlement sur la gérance de l’équipement électronique (Electronic Equipment Stewardship Regulations – OC 465/2017), qui a été adopté après une vaste consultation organisée par le gouvernement auprès de l’industrie et d’autres parties prenantes. L’adoption de cette nouvelle réglementation par le ministère de l’Environnement signifie que les consommateurs de la Saskatchewan peuvent recycler davantage de PEFVU à travers le réseau de points de dépôt de Recycler mes électroniques, notamment les fours à micro- ondes et les appareils de jeu vidéo. L’augmentation du nombre de points de dépôt de l’ARPE Saskatchewan dans les régions rurales rend le recyclage des produits électroniques plus accessible partout en province. Actuellement, 93 % de la population se trouvent à moins de 50 km d’un point de dépôt dans les zones rurales, et à moins de 30 minutes d’un point de dépôt dans les centres urbains. Un sondage réalisé auprès des consommateurs en 2018 a révélé que 89 % des ménages savent qu’un programme de recyclage des produits électroniques existe dans la province. Ce sondage a également révélé que la plupart des habitants de la province possèdent au moins un PEFVU chez eux. Ces personnes peuvent véritablement profiter du programme de l’ARPE pour recycler de façon sûre et sécuritaire ces produits, notamment grâce aux nouveaux produits qui sont maintenant acceptés ainsi qu’à la multiplication des centres de dépôt. Le programme de sensibilisation communautaire, qui est restée en 2018 une priorité de la stratégie de sensibilisation des consommateurs, a abouti à un partenariat avec l’équipe professionnelle de crosse en enclos, la Saskatchewan Rush. Ce partenariat comprend des apparitions à la télévision et à la radio, des entrevues de joueurs ainsi que le concours « Rush to Recycle », qui vise à accroître la participation au recyclage des produits électroniques et la notoriété du programme. S’appuyant sur le lancement réussi, l’année dernière, de la version améliorée du site Web Recycler mes électroniques, nous avons enrichi en 2018 les contenus locaux, ce qui a permis d’améliorer notre classement dans les résultats des moteurs de recherche ainsi que l’expérience utilisateur globale. L’engagement de l’ARPE Saskatchewan en matière de recyclage sûr et sécuritaire des PEFVU reste entier. La liste des appareils pouvant être recyclés a été enrichie, le nombre des points de dépôt a augmenté et de nouveaux partenariats ont été établis. Voilà donc un excellent tremplin pour les dix prochaines années. Si l’on en juge par la façon dont les habitants de la province ont accueilli ces changements, l’avenir du recyclage des produits électroniques est certainement prometteur. Gayleen Creelman Directrice de programme, Saskatchewan ARPE Saskatchewan