6 RAPPORT ANNUEL ARPE 2018 Activités d’exploitation – Colombie-Britannique 2018 2017 Produits Écofrais 17 892 765 $ 20 567 851 $ Intérêts 492 496 280 719 18 385 261 20 848 570 Charges Activités d’exploitation directes Transformation 7 545 323 8 182 700 Collecte 3 877 346 3 970 076 Transport, entreposage et stockage 3 880 138 3 773 466 Audits de l’échantillonnage d’assurance qualité et du recyclage 69 560 73 962 15 372 367 16 000 204 Autres charges Sensibilisation des consommateurs et communications 755 622 772 422 Administration 1 730 856 1 623 929 2 486 478 2 396 351 17 858 845 18 396 555 Excédent des produits par rapport aux charges 526 416 $ 2 452 015 $ Pour l’exercice clos le 31 décembre 2018, avec informations comparatives de 2017 L’année 2018 a marqué le onzième anniversaire du recyclage des produits électroniques en fin de vie utile en Colombie-Britannique, et nous poursuivons notre rôle de leader sur le plan environnemental par la sensibilisation et l’engagement du public. En tant que province, nous montrons l’exemple, car nous avons la liste la plus complète de matériaux de recyclage obligatoires en Amérique du Nord. Le succès du programme de l’ARPE en Colombie-Britannique est attribuable aux consommateurs et aux membres, qui appuient à la fois un programme de recyclage sûr et sécuritaire des produits électroniques et un modèle novateur en matière de durabilité écologique. Comme l’an dernier, nous avons constaté que la tendance se poursuit en 2018 et que les appareils électroniques plus légers, plus petits et multifonctionnels continuent de remplacer les appareils du passé plus lourds, plus volumineux et à fonction unique. Notre mandat, qui consiste à améliorer l’accessibilité et la commodité ainsi qu’à mettre en œuvre des stratégies visant la sensibilisation et l’engagement du public, reste une priorité pour le détournement des déchets électroniques. L’ARPE C.-B. a poursuivi ses efforts en matière d’augmentation des points de dépôt dans toute la province, en accordant une attention particulière à l’accessibilité dans les zones rurales. Nous avons donc ouvert 20 nouveaux points de dépôt en 2018, ce qui porte le nombre total à 284 dans la province. Nous nous efforçons, grâce aux initiatives de collecte, d’offrir davantage d’options aux consommateurs, en particulier dans les collectivités plus petites et rurales, afin d’assurer le recyclage sûr et sécuritaire des produits électroniques en fin de vie utile. Le lancement de la version améliorée du site Web Recycle My Electronics de la Colombie-Britannique en 2017 a permis d’accroître le nombre d’utilisateurs en ligne, attirant des consommateurs de tous âges grâce à des outils éducatifs et des éléments interactifs. Le site Web a été de nouveau amélioré en 2018, ce qui nous a permis de mieux nous positionner dans les moteurs de recherche, contribuant ainsi à notre stratégie globale de sensibilisation et d’engagement des consommateurs. Nous contribuons, ensemble, à un avenir durable, et l’ARPE C.-B. est fière du rôle qu’elle joue pour que les consommateurs de la province puissent plus facilement recycler de façon sûre et sécuritaire leurs produits électroniques en fin de vie utile. Craig Wisehart Directeur général, Ouest du Canada ARPE Colombie-Britannique